ミシャ・スポリアンスキー
 Mischa Spoliansky

Date of Birth: 1898/12/28
Place of Birth: Bialystok, Russia
Date of Death: 1985/6/28
Mini Biography:
Mischa Spoliansky was forced to flee his native Russia after the Revolution of 1905 and then his adopted Germany after the Hitler's rise to power. His family emigrated to Germany in 1905. The product of a musical family - he was the son of an opera singer - young Mischa was a prodigy, giving his first concert at the age of 10. After studying music, he joined the booming theatrical and cabaret life of Weimar Berlin, writing popular musical revues and establishing a reputation as a more upbeat version of Kurt Weill. Among the notable people of the theater he worked with were the director Max Reinhardt and the actress Marlene Dietrich. His musical "Zwei Krawatten" was filmed in 1930. He appeared as the Piano Man in the film "Nie wieder Liebe"(1931). In 1933, he moved his family to England, where he was commissioned by filmmaker Alexander Korda of London Films to write the scores of "Sanders of the River"(1935), which won the prize for Best Music at the Venice Film Festival, and "The Ghost Goes West"(1935). He scored over 50 movies in his 40 years as a composer in England, including the original scores for "King Solomon's Mines"(1937) and Otto Preminger's "Saint Joan"(1957). His last score was for "Hitler: The Last Ten Days"(1973). His 1931 musical comedy "Send for Mr. Plim" was revived at London's Battersea Arts Centre in 1999, where it received critical kudos and has since been re-staged across Europe, including a production at the Covent Garden Festival in 2000 and a 2001 radio broadcast on BBC Radio 3. His autobiography, edited by his daughter Irmgard Spoliansky (aka Spoli Mills), was published in Germany in 2004. He died on June 28, 1985 in London, England of natural causes.

Official website of Mischa Spoliansky: http://www.mischaspoliansky.com/

　
ミシャ・スポリアンスキー映画音楽集  THE FILM MUSIC OF MISCHA SPOLIANSKY

作曲：ミシャ・スポリアンスキー
Composed by MISCHA SPOLIANSKY

指揮：ラモン・ガンバ
Conducted by RUMON GAMBA

演奏：BBCコンサート管弦楽団
Performed by the BBC Concert Orchestra

（英Chandos / Chan 10543）

 cover
このCD（輸入盤）を購入する

＜収録曲＞

1. 北西戦線 North West Frontier
2. コンゴウ部隊 Sanders of the River
3. 奇蹟人間 The Man Who Could Work Miracles
4. （未公開）Wanted for Murder
5. 幽霊西へ行く The Ghost Goes West
6. （未公開）Idol of Paris
7. キング・ソロモン King Solomon's Mines
8. （未公開）The Happiest Days of Your Life
9. （未公開）聖女ジャンヌ・ダーク Saint Joan

　

ロシア（現ポーランド）で生まれ、ドイツ、そしてイギリスへと渡り、イギリスでの40年間で50本以上の映画音楽を手がけたミシャ・スポリアンスキー（1898〜1985）の代表作を集めた新録音コンピレーション。

1. 北西戦線 North West Frontier

1959年製作のイギリス映画（日本公開は1961年）。監督は「恐怖の砂」(1958)「追いつめられて…」(1959)「ナバロンの要塞」(1961)「恐怖の岬」(1962)「マッケンナの黄金」(1969)「ロマンシング・アドベンチャー／キング・ソロモンの秘宝」(1985)等のJ・リー・トンプソン。出演はケネス・モア、ローレン・バコール、ハーバート・ロム、ウィルフレッド・ハイド＝ホワイト、I・S・ジョハー、アースラ・ジーンズ、ユージン・デッカーズ他。パトリック・フォードとウィル・プライスの原案を基にロビン・エストリッジとフランク・S・ヌージェントが脚本を執筆。撮影はジェフリー・アンスワース。20世紀初頭のインド北西部でイスラム教徒による反乱が勃発。イギリス軍のスコット大尉（モア）は、6歳の王子とアメリカ人の家庭教師ワイアット夫人（バコール）、武器商人、新聞記者等を乗せた装甲機関車で敵中からの脱出を試みる……。重厚なイントロから勇壮なマーチの主題へと展開する「Main Titles」、ダイナミックなサスペンスアクション音楽「Attack on the Train」、ロマンティックな「Scott and Mrs Wyatt」、勇壮なマーチ「Eton Boating Song」の4曲から成る組曲を収録。

2. コンゴウ部隊 Sanders of the River

1935年製作のイギリス映画。監督は「四枚の羽根」(1939)「ジャングル・ブック」(1942)「サハラ戦車隊」(1943)「モナリザの微笑」(1948)「ナイルを襲う嵐」(1955)等のゾルタン・コルダ。出演はレスリー・バンクス、ポール・ローブソン、ニナ・メエ・マッキニー、マーティン・ウォーカー、ロバート・コクラン、リチャード・グレイ、トニー・ウェイン他。エドガー・ウォーレスの原案を基にラホス・ビロ、ジェフリー・デルとアーサー・ウィンペリスが脚本を執筆。撮影はオズモンド・ボーラデイル、ルイ・パージとジョルジュ・ペリナル。製作はアレクサンダー・コルダ。1930年代のナイジェリアを舞台に、現地駐在のイギリス士官R・G・サンダース（バンクス）が原住民のリーダーと協力して武器密輸業者や奴隷商人たちと闘う。マーク・コールズのヴォーカルによる大らかな「Canoe Song」、ジェントルな「Congo Lullaby」「Love Song」の3曲の歌曲を収録。

3. 奇蹟人間 The Man Who Could Work Miracles

1936年製作のイギリス映画。監督は「恋は盲目」(1923)「青春の幻想」(1930)「月光の曲」(1936)「（未公開）なぐり込み戦闘機隊」(1941)等のロタール・メンデス。出演はローランド・ヤング、ラルフ・リチャードソン、エドワード・チャップマン、アーネスト・セシジャー、ジョーン・ガードナー、ソフィー・ステュワート、ロバート・コクラン、ジョージ・ズッコ、ジョーン・ヒクソン、ジョージ・サンダース、マイケル・レニー、ナイジェル・ストック他。「月世界旅行」(1902)「透明人間」(1933)「来るべき世界」(1936)「宇宙戦争」(1953)「タイム・マシン／80万年後の世界へ」(1960)「ドクター・モローの島」(1977)等の原作者として知られるH・G・ウェルズの短編小説を基にウェルズ自身とラホス・ビロが脚本を執筆。撮影はハロルド・ロッソン、製作はアレクサンダー・コルダ。奇蹟を全く信じない男ジョージ・マクファーター・フォザリンゲイ（ヤング）は、自分自身に特殊能力が備わっていることに突然気付く……、というファンタジー・コメディ。快活なタッチの「The Miracles」、ジェントルな「Scherzo」、ストイックなマーチ風の「The Grand Palace」の3曲から成る組曲を収録。

4. （未公開）Wanted for Murder

1946年製作のイギリス映画。監督は「間諜M1号」(1946)「霧の夜の戦慄」(1947)「三つの情熱」(1948)等のローレンス・ハンティントン。出演はエリック・ポートマン、ダルシー・グレイ、デレク・ファー、ローランド・カルヴァー、スタンリー・ホロウェイ、バーバラ・エヴェレスト、ウィルフレッド・ハイド＝ホワイト他。テレンス・デ・マーニーとパーシー・ロビンソンの戯曲を基にエメリック・プレスバーガー、ロドニー・アックランドとモーリス・コーワンが脚本を執筆。撮影はマッツ・グリーンバウム。父親が死刑執行人だったことがトラウマとなって精神に異常を来たした男ヴィクター（ポートマン）が、父親の行為を真似て若い女性を絞殺してしまうが……。ロデリック・エルムスのピアノによるドラマティックなピアノ・コンチェルト「Voice in the Night」を収録。

5. 幽霊西へ行く The Ghost Goes West

1935年製作のイギリス映画。監督は「巴里の屋根の下」(1930)「自由を我等に」(1931)「巴里祭」(1932)「奥様は魔女」(1942)「そして誰もいなくなった」(1945)「夜ごとの美女」(1952)「夜の騎士道」(1955)等のルネ・クレール。出演はロバート・ドーナット、ジーン・パーカー、ユージーン・パレット、エルザ・ランチェスター、ラルフ・バンカー、パトリシア・ヒリアード、イヴリン・グレッグ他。エリック・コーウンの原作『Sir Tristram Goes West』を基にロバート・E・シャーウッド、ルネ・クレールとジェフリー・カーが脚本を執筆。撮影はハロルド・ロッソン。製作はアレクサンダー・コルダ。18世紀のスコットランド。グルーリー城の城主は宿敵に一矢報いる事を息子のマードック（ドーナット）に託して昇天するが、マードックは戦争で味方の大砲に当たって死んでしまう。宿願を果たせなかったことで天国入りを拒否されたマードックは、仕方なく幽霊となって城内にとどまる。それから200年後、金策の尽きたグルーリー城主ドナルド（ドーナット二役）は、アメリカの食品王マーティン（パレット）に城を売ってしまうが、城と一緒に幽霊のマードックもアメリカへ上陸することに……。スコットランド民謡風のイントロから明るく快活な主題へと展開する前奏曲「Prelude」、静かに荘厳な「Ghost's Walk」、リリカルでロマンティックな「Love Theme」、快活な「Chase and Finale」の4曲を収録。

6. （未公開）Idol of Paris

1948年製作のイギリス映画。監督は「灰色の男」(1943)「愛の物語」(1944)「妖婦」(1946)等のレスリー・アーリス。出演はマイケル・レニー、ベリル・バクスター、クリスティン・ノーデン、マイルズ・モールソン、アンドリュー・オズボーン、アンドリュー・クルックシャンク、ケネス・ケント他。アルフレッド・シロカウアーの原作『Paiva, Queen of Love』を基にスタッフォード・ディケンズ、ノーマン・リーとハリー・オストラーが脚本を執筆。撮影はジャック・E・コックス。19世紀フランスを舞台に、貧しい古着屋の娘からナポレオン皇帝（ケント）の関心を引くパリの高級娼婦にまで昇りつめたテレサ・ラシュマン（バクスター）の生涯を描くドラマ。2人の貴婦人が鞭で決闘するシーンがアメリカ公開時の検閲で問題になったという。“これぞ映画音楽”という響きの華麗でドラマティックなピアノ・コンチェルト「Dedication」を収録。ピアノはロデリック・エルムス。

7. キング・ソロモン King Solomon's Mines

1937年製作のイギリス映画。監督は「ジェーン・エア」(1944)「うっかり博士の大発明／フラバァ」(1961)「難破船」(1963)「メリー・ポピンズ」(1964)「ラブ・バッグ」(1969)「地球の頂上の島」(1973)等のロバート・スティーヴンソン。出演はポール・ローブソン、セドリック・ハードウィック、ローランド・ヤング、アンナ・リー、ジョン・ローダー、アーサー・シンクレア、ロバート・アダムス他。H・ライダー・ハガードの原作『キング・ソロモンの宝窟』を基にマイケル・ホーガン、A・R・ローリンソン、ローランド・パートウィー、レイフ・スペンスとチャールズ・ベネットが脚本を執筆。撮影はグレン・マックウィリアムズ。ソロモン王が隠したとされる巨大なダイヤを探しにアフリカへと出かけた父パトリック（シンクレア）の無事を心配するキャシー（リー）は、ハンターのアラン・クォーターメイン（ハードウィック）に父の捜索を依頼する……。1950年と1985年にも映画化されている有名な冒険小説の映画化。躍動的なメインの主題からエキゾチックなタッチへと展開する「Titles and Map」、マーク・コールズの大らかなヴォーカルによる歌曲「Wagon Song」「Mountain Song」（歌詞はエリック・マシュウィッツ）、ミステリアスなタッチの「The Desert」、快活なフィナーレ「Finale」の5曲から成る組曲を収録。

8. （未公開）The Happiest Days of Your Life

1950年製作のイギリス映画。監督は「（未公開）ミュンヘンへの夜行列車」(1940)「絶壁の彼方に」(1950)の脚本や「青い珊瑚礁」(1948)「（未公開）じゃじゃ馬学校」(1954)「若い河」(1955)の監督を手がけているフランク・ローンダー。出演はアラステア・シム、マーガレット・ラザフォード、ガイ・ミドルトン、ジョイス・グレンフェル、エドワード・リグビー、ミュリエル・エイクド、ジョン・ベントレー他。ジョン・ダイトンの戯曲を基にフランク・ローンダーが脚本を執筆。撮影はスタンリー・ペイヴィー。製作はシドニー・ギリアット、フランク・ローンダー、スティーヴン・ハリソンとマリオ・ザンピ。伝統的な男子校のナットボーン大学は、別の学校が戦時中の規制で兵舎に割り当てられたことから、その生徒を受け入れることになるが、それが女子校だったことで双方の学長（シム、ラザフォード）による熾烈な権力闘争が勃発する。躍動的で陽気な「Galop」を収録。

9. （未公開）聖女ジャンヌ・ダーク Saint Joan

1957年製作のアメリカ＝イギリス合作映画（日本では劇場未公開でTV放映済）。製作・監督は「ローラ殺人事件」(1944)「帰らざる河」(1954)「黄金の腕」(1955)「ポギーとベス」(1959)「栄光への脱出」(1960)「枢機卿」(1962)「危険な道」(1965)等のオットー・プレミンジャー。出演はジーン・セバーグ、リチャード・ウィドマーク、リチャード・トッド、アントン・ウォルブルック、ジョン・ギールグッド、フェリックス・アイルマー、アーチー・ダンカン、ハリー・アンドリュース、マーゴット・グレアム、バリー・ジョーンズ、フランシス・デ・ウォルフ、フィンレイ・カリー、ヴィクター・マッダーン、バーナード・マイルズ、デヴィッド・ヘミングス、スポリ・ミルズ他。「シーザーとクレオパトラ」(1945)「マイ・フェア・レディ」(1964)等のジョージ・バーナード・ショウの戯曲を基に「落ちた偶像」(1948)「第三の男」(1949)「危険な旅路」(1967)「愛の落日」(2002)等の原作者として知られるグレアム・グリーンが脚本を執筆している豪華版。撮影はジョルジュ・ペリナル。百年戦争の際にオルレアン解放に貢献し、シャルル七世をランスで戴冠させ、フランスの勝利に寄与したとされるジャンヌ・ダルク（1412〜1431）の生涯を描くドラマ。過去に何度も映画化されている人物だが、ここではジーン・セバーグがジャンヌ、リチャード・ウィドマークがシャルル七世を演じている。ジョン・ライトのオルガンによる荘厳なタッチの「Toccatina (for solo organ)」を収録。

ミシャ・スポリアンスキーが手がけた作品には「（未公開）Paganini」(1923)「（未公開）Wie werde ich reich und gluecklich?」(1930)「（未公開）Zwei Krawatten」(1930)「女性禁制（Nie wieder Liebe, aka No More Love）」(1931)「（未公開）Calais-Douvres」(1931)「（未公開）Der Schlemihl」(1931)「（未公開）The Lucky Number」(1932)「（未公開）Einmal moecht' ich keine Sorgen haben, aka For Once I'd Like to Have No Troubles」(1932)「今宵こそは（Das Lied einer Nacht）」(1932)「夕暮れの歌（La chanson d'une nuit）」(1932)「（未公開）Muss man sich gleich scheiden lassen」(1933)「ドン・ファン（The Private Life of Don Juan)」(1934)「（未公開）My Song for You」(1934)「（未公開）Car of Dreams」(1935)「コンゴウ部隊（Sanders of the River）」(1935)「幽霊西へ行く（The Ghost Goes West）」(1935)「奇蹟人間（The Man Who Could Work Miracles）」(1936)「（未公開）Forget Me Not」(1936)「キング・ソロモン（King Solomon's Mines）」(1937)「（未公開）Paradise for Two」(1937)「（未公開）月のかなたに（Over the Moon）」(1939)「（未公開）Jeannie」(1941)「（未公開）Secret Mission」(1942)「（未公開）Mr. Emmanuel」(1944)「（未公開）Don't Take It to Heart」(1944)「（未公開）Song of the People」(1945)「（未公開）The Man from Morocco」(1945)「（未公開）Wanted for Murder, aka A Voice in the Night」(1946)「（未公開）Dim'at Ha'Nehamah Ha'Gedolah」(1947)「暁の決闘（Meet Me at Dawn）」(1947)「誘惑の港（Temptation Harbour）」(1947)「（未公開）Under the Frozen Falls」(1948)「（未公開）Idol of Paris」(1948)「吸血婦（This Was a Woman）」(1948)「（未公開）That Dangerous Age」(1949)「（未公開）Adam and Evelyne」(1949)「（未公開）Golden Arrow」(1949)「（未公開）The Happiest Days of Your Life」(1950)「（未公開）King Solomon's Mines」(1950)「（未公開）Into the Blue」(1950)「（未公開）Midnight Episode」(1950)「銀の靴（Happy Go Lovely）」(1951)「（未公開）Treasure Hunt」(1952)「悪の分岐点（Turn the Key Softly）」(1953)「ノーマンのデパート騒動（Trouble in Store）」(1953)「ジャングルの決闘（Duel in the Jungle）」(1954)「（未公開）Viktoria und ihr Husar」(1954)「（未公開）聖女ジャンヌ・ダーク（Saint Joan）」(1957)「（未公開）The Whole Truth」(1958)「北西戦線（North West Frontier, aka Flame Over India）」(1959)「（未公開/TV）Zwei Krawatten」(1961)「湖愁（The Battle of the Villa Fiorita）」(1965)「狼の館（The Best House in London）」(1969)「（未公開）アドルフ・ヒトラー／最後の10日間（Hitler: The Last Ten Days）」(1973)等がある。
（2010年1月）

↑Top

Film Music Composersへ戻る

Copyright (C) 2010  Hitoshi Sakagami.  All Rights Reserved.