まぼろしの市街戦 KING OF HEARTS

作曲・指揮:ジョルジュ・ドルリュー
Composed and Conducted by GEORGES DELERUE

(米Masters Film Music / SRS 2017)


1967年製作のフランス=イギリス合作映画(フランス語題名は「LE ROI DU COEUR」)。監督は「大盗賊」(1961)「リオの男」(1963)「カトマンズの男」(1965)「君に愛の月影を」(1969)「おかしなおかしな大冒険」(1973)等のフィリップ・ド・ブロカ。出演はアラン・ベイツ、ピエール・ブラッスール、ジュヌヴィエーヴ・ビュジョルド、ミシュリーヌ・プレール、フランソワーズ・クリストフ、アドルフォ・チェリ、ジャン=クロード・ブリアリ、ミシェル・セロー他。脚本はダニエル・ブーランジェとフィリップ・ド・ブロカ。撮影はピエール・ロム。第一次大戦下のフランス。ドイツ軍が仕掛けた時限爆弾撤去のため、パリ北方の小さな村にやって来たイギリス軍の伝令兵チャールズ・プランピック(ベイツ)は、精神病院から抜け出してきた患者たちから“ハートの王様”と仰がれつつも、爆弾を見つけて撤去しようとするが……。独特のファンタスティックな描写による反戦映画として評価の高い作品で、まさに“One of a Kind”の不思議な映画。

音楽はフィリップ・ド・ブロカ監督とのコラボレーションが多いジョルジュ・ドルリューで、映画全体のお伽話的な雰囲気を見事に表現したスコア。「Thème du retour à l'asile」は、ピアノと小編成のオーケストラによる物悲しいタッチのワルツによるメインの主題(スコア全体がワルツとマーチにより構成されている)。この主題は「Les bicyclettes」「Le repos」「Thème de la joie de vivre」等では明るくジェントルなアレンジメントにより演奏される。「La valse tordue」はメランコリックなワルツによる第二主題。「Marche allemande」「La marche du sacre」「Marche écossaise」は陽気でコミカルなマーチ。「La pavane」はバロック調で、ややメランコリックな主題(“パヴァーヌ”は16世紀頃の宮廷舞踏音楽のこと)。ラストの「La valse tordue」は第二主題からメインの主題へ展開し、ドラマティックに締めくくる。

これは、2004年にVarese SarabandeレーベルのCD Clubシリーズの1枚としてリリースされたもので、ドルリュー作曲の「ビバ!マリア」「まぼろしの市街戦」のカップリングとなっている(2000枚限定プレス)。「ビバ!マリア」については20曲入りのBootleg盤CDが出ていたが、これが初の正規CD化。「まぼろしの市街戦」もコンピレーションCDに一部の曲が含まれていたが、スコア全体としては初CD化。

収録曲は以下の通り。

"VIVA MARIA!"

1. Overture (2:47)
2. Viva Maria (2:23)
3. Opening Song: Generique (2:48)
4. Interieur roulotte (1:10)
5. Dame blanche (2:02)
6. Theme victoire colline (1:20)
7. Generique (3:06)
8. Les petites femmes (2:10)
9. Paris, Paris, Paris (3:54)
10. Cirque (1:59)
11. Musique de cachot Jeanne Flores (3:00)
12. Les petites femmes (2:24)
13. Revolution March (1:18)
14. Maria Maria (1:11)
15. Finale (1:01)

"KING OF HEARTS"

16. Thème du retour à l'asile (1:14)
17. La valse tordue (2:24)
18. Les bicyclettes (1:14)
19. Marche allemande (1:39)
20. Le repos (1:45)
21. La marche du sacre (1:33)
22. La valse tordue (2:12)
23. Thème de la joie de vivre (2:20)
24. La polka pavane (2:38)
25. Thème de la joie de vivre (2:16)
26. La pavane (1:51)
27. Marche écossaise (1:51)
28. La valse tordue (6:44)

尚、IMAGICAからリリースされている「まぼろしの市街戦」の日本版DVDには、以下の声優キャストによるTV放映時の日本語吹替音声が収録されている。

アラン・ベイツ(富山 敬)
ピエール・ブラッスール(雨森雅司)
ジャン=クロード・ブリアリ(広川太一郎)
ジュヌヴィエーブ・ビュジョルド(信沢三恵子)
ミシュリーヌ・プレール(小原乃梨子)
フランソワーズ・クリストフ(前田敏子)
アドルフォ・チェリ(大平 透)
cover
このDVDを購入する

(2004年12月)

= 2024年6月追加 =

2024年3月にフランスのMusic Boxレーベルが全24曲/約48分半収録のCD(Music Box Records MBR-233)をリリース。約20分の未発表音楽を含み、全体がリマスターされている。1000枚限定プレス。

 ★TOWER.JPで購入

   ★AMAZON CO.JPで購入

収録曲は以下の通り。

1. La valse tordue (6:53)
2. Le colonel McBibenbrook (Marche écossaise) (2:53)
3. Thème de la joie de vivre (2:20)
4. La valse tordue (2:11)
5. La pavane (1:50)
6. La marche du sacre (1:31)
7. La valse tordue (2:22)
8. La cérémonie (2:10)
9. La polka du roi (0:54)
10. Le cortège (2:12)
11. Les bicyclettes (1:12)
12. La polka pavane (2:37)カ
13. Le repos (1:42)
14. Marche allemande (1:37)
15. Un cœur qui bat (5:45)
16. Marche écossaise (1:51)
17. La berceuse (1:04)
18. Thème du retour à l'asile (1:12)
19. La danse écossaise (1:24)
20. La valse tordue (piano) (1:43)
21. Thème de la joie de vivre (Final) (2:15)

Total Time: 48:31

Georges Delerue

Soundtrack Reviewに戻る


Copyright (C) 2004 - 2024  Hitoshi Sakagami.  All Rights Reserved.