LAST TRAIN TO TOMORROW

（未公開）LAST TRAIN TO TOMORROW

作曲・指揮：カール・デイヴィス
Composed and Conducted by CARL DAVIS

演奏：チェコ国立交響楽団、ジェツカー・オペラ・プラハ（プラハ少年少女オペラ）
Performed by Czech National Symphony Orchestra, Detska opera Praha (Prague Children's Opera)

（英Carl Davis Collection / CDC025）

このCD（輸入盤）を購入する

2009年に英マンチェスターの名門オーケストラ、ハレ管弦楽団（The Halle Orchestra）が、アメリカ出身でイギリスを拠点に活動する映画音楽作曲家カール・デイヴィス（1936～）に、少年少女合唱団用の楽曲を委託し、これを受けてデイヴィスが兼ねてから関心のあった実話をテーマに作曲した作品（映画音楽ではない）。第二次世界大戦中の1938～1939年にイギリスが行った、約1万のユダヤ人の子供たちをイギリスに疎開させる一時的里親政策、いわゆる“Kindertransport（子供輸送）”を、子供たちのセリフと歌とオーケストラによる演奏に描いた作品。子供たちは、ナチスドイツの脅威から逃れるため、ベルリン（ドイツ）、ウィーン（オーストリア）、プラハ（チェコスロヴァキア）から列車に乗せられ、ロンドンのリヴァプール・ストリート駅へと移送され、それぞれの里親のもとへと送られた。戦争が終わり、多くの子供たちが生き延びた実の両親のもとへ、また、アメリカをはじめとする各国に散っていったという。子供たちの視点から語られるセリフは、『ぼくはおこった』でイギリスのマザーグース賞と日本の絵本にっぽん賞特別賞を受賞し、『アナグマのもちよりパーティ』『アナグマさんはごきげんななめ』『はじめましてスミレひめよ』『スミレひめのにわづくり』『魔女ネコ日記』シリーズ等の作品が日本を含めた26言語に翻訳されて出版されているイギリスの児童文学作家ハーウィン・オラムが執筆。

カール・デイヴィスの音楽は、白黒の感覚を出すために、木管楽器、金管楽器を排し、弦楽器と打楽器、ピアノにより演奏されている。楽曲は、全編がナレーションとコーラス、オーケストラの演奏により構成されており、CDに付属のブックレット（全80頁）には全てのセリフと歌詞を収録。「Prelude」は、静かにメランコリックな前奏曲。「Before This」は、ドラマティックな曲。「Night of Breaking Glass」は、ヨハン・シュトラウス2世作曲の有名なワルツ『美しく青きドナウ』を織り込んだスリリングでドラマティックな曲。「Train Rumours」は、メランコリックなタッチ。「A Big Adventure」は、ジェントルなタッチ。「The Journey Begins」は、荘厳で大らかな曲。「A Ring in the Heel of a Shoe」「Goodbye to Our Treasures」「Sudden Love and Kindness」は、ストイックでドラマティックな曲。「Sun Rising on Another World」は、ジェントルで感動的な曲。「English Trains」は、明るく快活なタッチ。「Finale: Sun Rising on Another World (reprise)」は、明るく大らかで感動的なコーラスにより締めくくる。本作品は2012年にマンチェスターで初演され、2013年にチェコ語に翻訳されてプラハでも演奏されたが、これはその際のチェコ国立交響楽団と合唱団を起用して、英語により再録音されたもの（2013年10月、2014年1月録音）。

続く「Liberation」全7曲は、1994年にカール・デイヴィスが米ロス・アンジェルスのサイモン・ウィーゼンタール・センター（ホロコーストの記録保存や反ユダヤ主義の監視を行う非政府組織）から委託されてアーノルド・シュワルツマン監督の第二次大戦ドキュメンタリー映画「LIBERATION」のために作曲したスコア。スコアの録音の時点で映画の編集が完了していなかったため、映画のテーマに合わせてライブラリー・ミュージック的に自由に作曲したという。「Overlord」は、明るく勇壮なマーチ。「Annihilation」は、ダークでトラジックな曲。「German Aggression」は、ストイックなミリタリスティックマーチで後半ダイナミックなタッチへ。「Massacre of Children」は、繊細でメランコリックな曲。「Gathering Forces」は、ストイックで荘厳な曲。「The Death Camps」は、静かにメランコリックな曲。「Free at Last: Liberation」は、静かに荘厳な曲。「La Marseillaise (France)」は、フランスの国歌『ラ・マルセイエーズ』で、シャルル・ドゴール大統領が解放されたパリの街を歩くシーンに流れる。「Rule Britannia: United Kingdom」は、トマス・アーン作曲によるイギリスの愛国歌『ルール・ブリタニア』で、バッキンガム宮殿のバルコニーから戦争の勝利を祝うチャーチル首相のシーンに流れる。「Israel [Hatikvah (The Hope), "While yet within the heart?"]」は、イスラエルの国歌『ハティクヴァ（希望）』で、モシュ・シュルスタインの詩『トレブリンカの靴』の朗読に重なって流れる。
（2015年2月）

Carl Davis

Soundtrack Reviewに戻る