（未公開）濡れた貴婦人 L'ART D'AIMER
（未公開）LE JEUNE MARIÉ
（未公開）Interdit アンテルディ／禁じられた愛 UN AMOUR INTERDIT
作曲・指揮：ルイス・バカロフ
Composed and Conducted by LUIS BACALOV
（仏Music Box Records / MBR-131）
「続・荒野の用心棒」(1966)「群盗荒野を裂く」(1966)「女の都」(1980)「イル・ポスティーノ」(1994)「カラヴァッジョ
天才画家の光と影」(2007)等のアルゼンチン出身の作曲家ルイス・バカロフ（1933〜2017）が、1983〜1984年に手がけたフランス映画3作品を集めたコンピレーション。CD2枚組で1枚目に「（未公開）濡れた貴婦人」と「（未公開）LE
JEUNE MARIÉ」、2枚目に「（未公開）Interdit アンテルディ／禁じられた愛」のスコアを収録。
「（未公開）濡れた貴婦人（L'ART D'AIMER）」は、1983年製作のフランス＝イタリア合作映画（イタリア語題名は「ARS
AMANDI」、英語題名は「THE ART OF LOVE」／日本では劇場未公開でビデオ発売済）。監督・脚本・撮影・編集は「インモラル物語」(1973)「夜明けのマルジュ」(1976)「愛の化身」(1984)等のポーランド人ヴァレリアン・ボロヴツィク（1923〜2006）。出演はマリナ・ピエロ、ミケーレ・プラチド、マッシモ・ジロッティ、ラウラ・ベッティ、ミレーナ・ヴコティッチ、フィリップ・ルメール、ミレイユ・パーム、フィリップ・タッシーニ、シモネッタ・ステファネッリ、アントニオ・オルランド、ピエル・フランチェスコ・アイエロ他。帝政ローマ時代の詩人オウィディウス（プーブリウス・オウィディウス・ナーソー）の詩『アルス･アマトリア（Ars
Amatoria）』とヴィルヘルム・ブーフハイムの原案を基にヴァレリアン・ボロヴツィクとエンツォ・ウンガリが脚本を執筆。共同撮影はノエル・ヴェリ。ローマ時代、アウグストゥス帝治下。戦地に赴くことになったマカリウス（プラチド）は、若く美しい妻クラウディア（ピエロ）を母のクリオ（ベッティ）に託す。そこでクラウディアは、詩人オウィディウス（ジロッティ）から“恋愛術”についての講義を受ける……。
ルイス・バカロフのスコアは、ラニー・ジョーンズの英語のヴォーカルによる主題歌「Art
of Love」で始まり、フルート・ソロによるやや寂しげなイントロからジェントルでリリカルなメインの主題へと展開する「La
Liberté d'Aimer en Secret」へと続く。「Satyre」「Ave Vesuvius」は、バカロフが1966年に作曲した「続・荒野の用心棒」のサスペンス音楽の引用。「Bal
des Esclaves」は、リズミックでダイナミックなジャズ。「Colosseum」「Pompeï l'An
Soixante-dix-neuf」は、サスペンス音楽。「Réveil d'un Soldat」は、史劇調のパーカッシヴでダイナミックな曲。「L'Amour
est l'Image de la Guerre (1)」は、男声コーラスをフィーチャーしたマーチ調の歌曲で、続く「L'Amour
est l'Image de la Guerre (2)」は、これにパーカッションとオーケストラを追加した演奏。「Danse
du Faune」「Primavera」は、軽快な宮廷舞踏音楽風の曲。「Herculanum l'An
Soixante-dix-neuf」も、マカロニウエスタン調のサスペンス音楽。「Une Lettre d'Amour」は、メインの主題のバリエーション。最後にボーナストラックとして、リリカルで美しいハープによる「L'Art
d'Aimer (Concerto pour Harpe)」と「Primavera (Alternate)」を収録。
「（未公開）LE JEUNE MARIÉ」は、1983年製作のフランス映画（英語題名は「THE
YOUNG BRIDEGROOM」／日本では劇場未公開）。監督は「なまいきシャルロット」(1985)「危険な友情／マックス&ジェレミー」(1992)等の脚本や「（未公開）ペテン師アカデミー／ずっこけ珍道中」(1987)等の監督・脚本を手がけているベルナール・ストラ（1942〜）。出演はリシャール・ベリ、ブリジット・フォッセー、ゾエ・ショーヴォー、リシャール・アンコニーナ、ダニエル・ルッソ、ナディア・バランタン、アンドレ・デュポン、ロール・デュティユイユ、シルヴィー・オルシエ、ジャン・バンギギ、ミシェル・スッシュ、アンドレ・ジュリアン、ジャン＝ポル・デュボワ、ルーバ・ゲルチコフ、ジャンヌ・エルヴィアル他。脚本はベルナール・ストラとリュック・ベロー。撮影はリッカルド・アロノヴィッチ。製作にアラン・ドロンが参加している。トゥーロンの海岸地帯の建築現場で働くビリー（ベリ）は、婚約相手のニナ（ショーヴォー）との結婚を6ヵ月後に控えていたが、新築のビルに顧客を案内している最中に偶然巡り会ったヴィヴィアンヌ（フォッセー）に一目惚れしてしまう……。
ルイス・バカロフのスコアは、イタリアのポップス歌手ボビー・ソロ（ロベルト・サッティ／1945〜）のヴォーカルによるジェントルな主題歌「A
Suitcase Full of Memories」で始まる。続く「Mélodie pour un Rêve」は、ピアノとストリングスによる繊細で美しくジェントルなメインの主題。この主題は「Variations
pour un Rêve」「2e Variation pour un Rêve」でも繰り返される。「Le Rock de la
Cavalerie Légère à Moteur」は、ハーモニカや手拍子をフィーチャーした陽気なロック曲。「Lointain
Lointaine (1re version)」は、フルート・ソロによるリリカルな曲。「Forget It」は、女声ヴォーカルをフィーチャーした軽快なロック。「Le
Jeune Marié」「Le Rock dans sa Tête」は、明るく軽快なロック。「Piano Piano」は、クラシカルなピアノ曲。「Perturbation」は、ピアノとストリングスによる繊細な曲。「Sans
Limites」は、サスペンス調の曲。「Lointain Lointaine」は、明るくジェントルな曲。
「（未公開）Interdit アンテルディ／禁じられた愛（UN AMOUR
INTERDIT）」は、1984年製作のフランス＝イタリア＝カナダ合作映画（英語題名は「A STRANGE
PASSION」／日本では劇場未公開でビデオ発売済）。製作・監督は「モリエール」(1978)等に出演しているフランスの俳優ジャン＝ピエール・ドゥニャック（〜2006）。出演はブリジット・フォッセー、フェルナンド・レイ、サヴェリオ・マルコーニ、エマニュエル・ベアール、ロジェ・プランション、アゴスティーナ・ベリ、レモ・レモッティ、ミランダ・マルティーノ、マルゲリータ・サラ、サルヴァトーレ・ナポリターノ、アレクシス・キャボット、ミカエラ・スキウルパ、グイド・アルベルティ、ダニエレ・デュブリーノ、ピエトロ・ロゼラ他。「O侯爵夫人」(1975)「（TV）ジャック・ブル」(1999)等のハインリッヒ・フォン・クライストの原作『Der
Findling』を基にジャン＝ピエール・ドゥニャックが脚本を執筆。撮影はロマーノ・アルバーニ。裕福な実業家アントニオ・ピアッキ（レイ）は息子のパオロ（キャボット）とイタリアに渡航し、そこで疫病に罹ったパオロを死なせてしまう。悲しみに暮れるアントニオはニコロ（マルコーニ）という若者と出会い、彼を息子のように考えはじめて家に招く。ニコロはそこでアントニオの後妻エルヴィール（フォッセー）と、彼女の親戚のコンスタンツァ（ベアール）と出会う……。
ルイス・バカロフのスコアは、冒頭の「Un
Amour Interdit」がセンシュアルで美しいメインの主題で、これはバカロフのベスト・スコアの1つだろう。「Saveria」は、ピアノとストリングスによるリリカルで美しい曲。「Monsignore」「Le
Variazioni d'Elvira」「Barcarola per Baldassarre」は、クラシカルな宮廷音楽風の曲。「Siciliana」は、オルガンによる荘厳な曲。「Svolazzi」「La
Vita Nuova」は、繊細でドラマティックな曲。「Nocturnal」は、ピアノ・ソロによるメインの主題のバリエーション。「Baldassarre
Galuppi Andante della Sonata in Do Maggiore」は、ヴェネツィアの作曲家バルダッサーレ・ガルッピ（1706〜1785）作曲の明るくジェントルなチェンバロ曲。「Meriggiare
no, la Luna no」は、エッダ・デロルソのヴォーカルをフィーチャーしたメインの主題。「Il
Viaggio」「Il Sogno di Elvira」は、サスペンス調の曲。「Ancora un Sogno」は、フルート・ソロによるメインの主題のバリエーション。最後のボーナストラックとして宮廷音楽風の曲やメインの主題のバリエーション等全13曲を収録。
これら3スコアは、いずれも公開当時にフランスのGeneral MusicレーベルからサントラLPが出ていたが、このMusic
BoxのCDは「（未公開）濡れた貴婦人」「（未公開）Interdit アンテルディ／禁じられた愛」に未発表曲をボーナストラックとして追加収録したもの。
（2018年3月）
Luis Bacalov
Copyright (C) 2018 Hitoshi Sakagami. All Rights Reserved.