Music and Lyrics by RICHARD M. SHERMAN and ROBERT B. SHERMAN
編曲・指揮：アンジェラ・モーレイ
Arranged and Conducted by ANGELA MORLEY
（米Image Entertainment / ID0306PD）
このCD（輸入盤）を購入する
Robert Bernard Sherman
Date of Birth: 1925/12/19
Place of Birth: New York, New York, USA
Date of Death: 2012/3/5
Richard Morton Sherman
Date of Birth: 1928/6/12
Place of Birth: New York, New York, USA
Mini Biography:
The Sherman Brothers (Robert and Richard Sherman) were born the sons of popular Tin Pan Alley songwriter, Al Sherman, who was famous for composing standards like "You've Gotta Be a Football Hero". After military service in Korea, they began working as freelance songwriters and crafted popular hits like "Things I Might Have Been" and "Tall Paul"(1958) recorded by Annette Funicello. Shortly thereafter, they began their more than ten year association with Walt Disney and his films. Their most famous song, "It's a Small World (After All)" was written for the New York World's Fair in 1964, and has become the most translated and performed song on earth. They won 2 Academy Awards for the Disney film "Mary Poppins" and have since earned 9 Academy Award nominations, 2 Grammy Awards and 21 gold and platinum albums. For non-Disney films, they scored, among others, "Chitty Chitty Bang Bang"(1968), "Tom Sawyer"(1973) and "Huckleberry Finn"(1974) for United Artists. They made their Broadway debut in 1974 with "Over Here!", a WWII-era musical that was helped by the presence of Patty and Maxine Andrews. They have also penned many of the Epcot Center, Tokyo Disneyland, and Euro Disneyland songs.
シンデレラ THE SLIPPER AND THE ROSE: THE STORY OF CINDERELLA
| 作詞・作曲：リチャード・M・シャーマン、ロバート・B・シャーマン Music and Lyrics by RICHARD M. SHERMAN and ROBERT B. SHERMAN 編曲・指揮：アンジェラ・モーレイ （米Image Entertainment / ID0306PD） |
このCD（輸入盤）を購入する |
『シンデレラ』物語を題材にした、1976年製作のイギリス製ミュージカル映画。監督は「キング・ラット」(1965)「シャイヨの伯爵夫人」(1969)「インターナショナル・ベルベット／緑園の天使」(1978)等のブライアン・フォーブス。出演はリチャード・チェンバレン、ジェマ・クレイヴン、アネット・クロスビー、クリストファー・ゲーブル、マイケル・ホーダーン、ケネス・モア、イーディス・エヴァンス、マーガレット・ロックウッド他。撮影はトニー・イミ。
この映画はディズニー映画の数々のヒット曲で知られるシャーマン兄弟（ロバート・B・シャーマンとリチャード・M・シャーマン）が脚本と音楽（作曲・作詞）を担当したミュージカル（脚本は監督のブライアン・フォーブスと共同執筆）だが、どの曲をとっても実に華麗かつチャーミングで、彼らのベスト作の一つだと思う。基本的には歌手としてのトレーニングを正式に受けていないチェンバレン、ホーダーン、モアといった普通の俳優が歌っているが、その真摯な歌いっぷりがかえって好印象を残す。どの曲も素晴らしいが、王子（チェンバレン）とシンデレラ（クレイヴン）によるロマンティックこの上ない「Secret Kingdom」、国王（ホーダーン）達による荘厳で陽気でユーモラスな「Protocoligorically Correct」、シンデレラ（クレイヴン）による愛らしい「Once I Was Loved」とドラマティックな「Tell Him Anything」、そしてオスカーにノミネートされた優雅なワルツ曲「He Danced With Me / She Danced With Me」等が忘れ難い。編曲とオーケストラの指揮を「ウォーターシップダウンのうさぎたち」(1979)等のスコアを作曲しているイギリスのベテラン、アンジェラ・モーレイが担当しているが、「Overture」や「Waltz Theme」（＝「He Danced With Me / She Danced With Me」のインスト・バージョン）での荘厳で華麗なオーケストラの響きは見事。
尚、シャーマン兄弟とモーレイはこのスコアで1977年度アカデミー賞の音楽(編曲・歌曲)賞に、またシャーマン兄弟は『舞踏会のふたり（He Danced with Me/She Danced with Me）』で同・歌曲賞にノミネートされている。
シャーマン兄弟によるその他のミュージカル映画には、「メリー・ポピンズ」(1964)「最高にしあわせ」(1967)「チキ・チキ・バン・バン」(1968)「ベッドかざりとほうき」(1971)「スヌーピーの大冒険」(1972)「シャーロットのおくりもの」(1972)「トム・ソーヤーの冒険」(1973)「ハックルベリーの冒険」(1974)「ラッシー」(1978)「ティガー･ムービー／プーさんの贈りもの」(1999)等がある。ディズニー時代の傑作は何といっても「メリー・ポピンズ」（哀愁を帯びた『チム・チム・チェリー』『2ペンスを鳩に』や、スーパー陽気な『スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドゥーシャス』が素晴らしい）だが、ユナイトで手がけた「トム・ソーヤーの冒険」（編曲・指揮はジョン・ウィリアムス）も実に楽しい。パット・ブーンの娘、デビー・ブーンが主題歌を歌った「ラッシー」も良かった。
シャーマン兄弟は1964年の「メリー・ポピンズ」で作曲賞と歌曲賞（『チム・チム・チェリー』）を受賞している他、1968年の「チキ・チキ・バン・バン」で歌曲賞（『チキ・チキ・バン・バン』）、1971年の「ベッドかざりとほうき」で音楽(編曲・歌曲)賞と歌曲賞（『The
Age of Not Believing』）、1973年の「トム・ソーヤーの冒険」でミュージカル映画音楽賞、1978年の「ラッシー」で歌曲賞（『When
You're Loved』）、そして上述の通り「シンデレラ」で音楽(編曲・歌曲)賞と歌曲賞にノミネート（合計9回）されている。尚、シャーマン兄弟に関する詳細は、彼らの公式サイト「Sherman
Music.com」（http://www.shermanmusic.com/）をご参照。
（2002年5月）
|
トム・ソーヤーの冒険 TOM SAWYER
作曲・作詞：リチャード・M・シャーマン、ロバート・B・シャーマン 指揮・編曲：ジョン・ウィリアムス |
このCD（輸入盤）を購入する |
（未公開）ハックルベリーの冒険 HUCKLEBERRY FINN
作曲・作詞：リチャード・M・シャーマン、ロバート・B・シャーマン
Music and Lyrics by RICHARD M. SHERMAN and ROBERT B. SHERMAN
編曲・指揮：フレッド・ワーナー
Arranged and Conducted by FRED WERNER
（米Varese Sarabande / 302 066 601 2）
マーク・トゥエインの古典的な児童文学をベースにシャーマン兄弟（ロバート・B・シャーマン、リチャード・M・シャーマン）が脚本と音楽（作詞・作曲）を手がけたミュージカル映画2作品の音楽を収録したCD（いずれも過去にLPでリリースされていたものの初CD化）。
「トム・ソーヤーの冒険」は1973年製作のアメリカ映画で、監督は「新・猿の惑星」(1971)「ドクター・モローの島」(1977)「オーメン2／ダミアン」(1978)「ファイナル・カウントダウン」(1980)等のドン・テイラー。出演はジョニー・ホイテカー、ジェフ・イースト、セレステ・ホルム、ウォーレン・オーツ、ジョディ・フォスター他。撮影はフランク・スタンリー。ミズーリ州ハンニバルに住むトム・ソーヤー少年（ホイテカー）と、親友のハックルベリー・フィン（イースト）、近くに越して来た判事の娘ベッキー（子役時代のフォスター）の3人の友情と冒険を描く。1973年度アカデミー賞のミュージカル映画音楽賞、美術監督・装置賞、衣裳デザイン賞にノミネートされている。
「（未公開）ハックルベリーの冒険」は1974年に製作された続編。監督は「ナバロンの要塞」(1961)「恐怖の岬」(1962)「マッケンナの黄金」(1969)「猿の惑星・征服」(1972)「ホワイト・バッファロー」(1977)等のJ・リー・トンプソン（この2本のファミリー・ピクチャーをいずれも「猿の惑星」シリーズのベテラン監督が手がけているところが面白い）。出演はジェフ・イースト、ポール・ウィンフィールド、ハーヴェイ・コーマン、デヴィッド・ウェイン、アーサー・オコンネル、ゲイリー・メリル、ナタリー・トランディ、ルシル・ベンソン、キム・オブライエン、ジーン・フェイ他。撮影はラズロ・コヴァックス。
「トム・ソーヤーの冒険」の音楽には、「屋根の上のバイオリン弾き」(1970)の編曲・指揮も担当したジョン・ウィリアムスが参加している。冒頭の「Overture」はオーケストラによる主要な歌曲のメドレーだが、素朴で豪快なタッチがウィリアムスの「華麗なる週末」(1969)のスコアに通ずるものがある。続く「Main Title and River Song (The Theme from Tom Sawyer)」は、オーケストラによる華麗なメインタイトルから、いかにもシャーマン兄弟らしい大らかでビター・スイートな主題歌「リヴァー・ソング」（ヴォーカルはカントリー歌手のチャーリー・プライド）へと展開。この主題歌が何と言っても素晴らしいが、その他にもジェントルな「How Come？」、悪戯っぽい楽しさに満ちた「Freebootin'」、豪快で陽気そのものの「Hannibal Mo-(Zouree)!」等の名曲が散りばめられている。ウォーレン・オーツが野太い声で陽気に歌う「A Man's Gotta Be (What He Was Born to Be)」も面白い。ラストの「Finale」はオーケストラによるメドレーで締めくくるが、この編曲にもウィリアムスの個性が明確に表れている。後半に収録されている「（未公開）ハックルベリーの冒険」の音楽も、ロバータ・フラックの真摯なヴォーカルによる美しく感動的な主題歌「Freedom」や、コーラスによるハックルベリー・フィンの陽気な主題「Huckleberry Finn」、ジェントルなワルツによる「A Rose in a Bible」、ドラマティックな「What's Right - What's Wrong」等、シャーマン兄弟による歌曲が印象的。
（2004年9月）
|
メリー・ポピンズ MARY POPPINS: 2-Disc Special Edition
Soundtrack 作曲・作詞：リチャード・M・シャーマン、ロバート・B・シャーマン 編曲・指揮：アーウィン・コスタル （米Walt Disney / 61202-7） |
このCD（輸入盤）を購入する |
1964製作のアメリカ映画。監督は「海賊船」(1960)「うっかり博士の大発明／フラバァ」(1961)「ベッドかざりとほうき」(1971)「地球の頂上の島」(1973)等のロバート・スティーヴンソン。出演はジュリー・アンドリュース、ディック・ヴァン・ダイク、デヴィッド・トムリンソン、グリニス・ジョンズ、ハーマイオニー・バッドリー、ジェーン・ダーウェル、カレン・ドットリス、エルザ・ランチェスター他。パメラ・L・トラヴァースの原作を基にビル・ウォルシュとドン・ダグラディが脚本を執筆。撮影はエドワード・コールマン。傘をさしながら風に乗ってやって来た家庭教師のメリー・ポピンズと子供たちの冒険を描く、ウォルト・ディズニー製作によるファンタジー・ミュージカル映画で、シャーマン兄弟（ロバート・B・シャーマン、リチャード・M・シャーマン）の代表作の1つ。1964年度アカデミー賞の作品賞、主演女優賞（ジュリー・アンドリュース）、監督賞、脚色賞、撮影賞(カラー)、作曲賞、音楽(編曲賞)、歌曲賞（『チム・チム・チェリー』）、美術監督・装置賞(カラー)、衣装デザイン賞(カラー)、特殊視覚効果賞、編集賞、録音賞にノミネートされ、主演女優賞、作曲賞、歌曲賞、特殊視覚効果賞、編集賞を受賞している。
これは2004年に40周年を記念してWalt DisneyレーベルからリリースされたCD2枚組のSpecial
Edition。1枚目には、『お砂糖ひとさじで』『スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス』『2ペンスを鳩に』『チム・チム・チェリー』等の名曲の数々と、アーウィン・コスタル編曲による劇伴スコアの計28曲を収録。ジュリー・アンドリュースの瑞々しい歌声が懐かしい。2枚目には原作者のトラヴァースと映画スタッフとの打ち合わせ内容や、シャーマン兄弟のインタビュー等のボーナス・マテリアルが収録されている。
収録内容は以下の通り：
＜Disc 1＞
1.Buena Vista Fanfare
2.Overture
3.One Man Band
4.Sister Suffragette
5.Life I Lead
6.Perfect Nanny
7.Air Mail/Admiral Boom/The Not-So-Perfect Nannies/Mary Poppins Arrives
8.Spoonful of Sugar
9.Pavement Artist
10.Jolly Holiday
11.Jolly Holiday (Reprise)
12.Penguin Dance
13.Carousel Horses
14.Supercalifragilisticexpialidocious
15.Pavement Artist (Reprise)
16.Stay Awake
17.Trouble at Uncle Albert's
18.I Love to Laugh
19.British Bank (The Life I Lead)
20.Feed the Birds (Tuppence a Bag)
21.Father's Footsteps
22.Fidelity Fiduciary Bank
23.Panic at the Bank
24.Chim Chim Cher-Ee/March Over the Rooftops
25.Step in Time
26.Man Has Dreams (The Life I Lead/A Spoonful of Sugar)
27.Mr. Banks Is Discharged
28.Let's Go Fly a Kite
＜Disc 2＞
1.Cherry Tree Lane
2.Mr. Banks Decided to Hire a Nanny Himself
3.Children Write Their Own Advertisement
4.Line of Applicants and Mary Poppins Arrives
5.Notes on Mary Meeting the Banks
6.Up to the Nursery
7.Bert and the Talking Pictures
8.Carousel Horse Ride to the Seashore
9.Return Home
10.Next Morning We Meet the Sweep
11.Uncle Albert's
12.Change in the Wind and an Adventure With Admiral Boom
13.Bird Woman
14.Mr. Banks and the Compass
15.Compass Sequence: Timbuktu
16.Compass Sequence: The Land of Sand
17.Compass Sequence: Tea in China
18.Compass Sequence: The North Pole
19.Return Home
20.Everyone Descends on Cherry Tree Lane
21.Mary Departs
22.Hollywood Spotlight Microphone
23.Sherman Brothers Reminisce About Their Work on Mary Poppins
（2004年12月）
| チキ・チキ・バン・バン CHITTY CHITTY BANG BANG - Very Very
Special Special Edition -
作曲・作詞：リチャード・M・シャーマン、ロバート・B・シャーマン 監修・指揮：アーウィン・コスタル （米Kritzerland / KR 20020-5） 2011 |
1968年製作のイギリス映画。監督は「人間の絆」(1964)「007／カジノ・ロワイヤル」(1967)「クロムウェル」(1970)等のケン・ヒューズ。出演はディック・ヴァン・ダイク、サリー・アン・ハウズ、ライオネル・ジェフリーズ、ゲルト・フレーベ、アンナ・クエイル、ベニー・ヒル、ジェームズ・ロバートソン・ジャスティス、ロバート・ヘルプマン、ヘザー・リプリー、エイドリアン・ホール、バーバラ・ウィンザー、デイヴィ・ケイ、アレクサンダー・ドア、バーナード・スピアー、スタンリー・アンウィン他。「007」シリーズで知られるイアン・フレミング（1908〜1964）の原作童話を、同シリーズのプロデューサー、アルバート・R・ブロッコリが映画化したファミリー・ミュージカル。『あなたに似た人』『キス・キス』等の“奇妙な味”の短編集や『チョコレート工場の秘密』等の童話で知られるイギリスのミステリ作家ロアルド・ダール（1916〜1990）が脚本を執筆している（監督のヒューズと共同脚本）が、ダールはイアン・フレミングの親友で、「007は二度死ぬ」(1967)の脚本も手がけている（ダールの有名な短編『おとなしい凶器』は彼がフレミングと食事をしていた時にものすごく硬い肉が出てきたことをヒントに書いたという）。撮影はクリストファー・チャリス。貧しい男やもめで夢多き発明家カラクタカス・ポッツ（ヴァン・ダイク）は、2人の子供たちジェレミー（ホール）とジェミマ（リプリー）、車の事故で知り合った大手製菓会社の令嬢トゥルーリー・スクランプシャス（ハウズ）たちと彼が改造したオンボロ車“チキ・チキ・バン・バン”に乗って冒険に出る……。プロダクションデザインのケン・アダム、追加脚本のリチャード・メイボームは「007」シリーズの常連で、キャストにもゲルト・フレーベ（ゴールドフィンガー）、
デズモンド・リューウェリン（Q）が出演している他、歌手のフィル・コリンズが子役で出演している。主題歌の『チキ・チキ・バン・バン』が1968年度アカデミー賞の歌曲賞にノミネートされている。
この映画のミュージカルナンバーの作詞・作曲を手がけたシャーマン兄弟の兄ロバート・B・シャーマンが2012年3月5日にロンドンで死去した。享年86歳。ロバートは、弟リチャード・M・シャーマンと共に「メリー・ポピンズ」「クマのプーさん」等ディズニー映画の音楽を数多く手がけ、アカデミー賞に9回ノミネート、うち2回で受賞、ハリウッドの「ウォーク・オブ・フェイム」にも名が刻まれる等ディズニー映画を語る上では欠かせない存在だった。世界中のディズニーパークにあるアトラクション「イッツ・ア・スモールワールド」のテーマソング「小さな世界」の作詞・作曲でも知られる。
この「チキ・チキ・バン・バン」はシャーマン兄弟の代表作の1つで、誰もが知っている名曲「Chitty
Chitty Bang Bang」の他、明るくジェントルな「You
Two」、絢爛豪華で快活な「Toot
Sweets」、メランコリックでドラマティックな「Hushabye
Mountain」、底抜けに陽気な「Me Ol' Bamboo」「The Roses Of
Success」、この上なくキュートな「Truly
Scrumptious」、ロマンティックな「Lovely, Lonely
Man」、コミカルな「Posh」「Chu-Chi
Face」といった名曲がカラフルに展開。実に楽しい。アーウィン・コスタル指揮のオーケストラが演奏する躍動的でダイナミックな「Main
Title」や、間奏曲「Entr'Acte」、ラストの「Exit
Music」も秀逸。
この映画のサントラは、公開当時にUnited Artists
RecordsからLPがリリースされており、その後米Rykoレーベルと米Varese
SarabandeレーベルがサントラCDをリリースしているが、2011年に米Kritzerlandレーベルがリリースしたこの「Very Very Special
Special Edition CD」は2枚組で、サントラ音源の他にリチャード・M・シャーマンのソフトな歌声を含む「The Song and Picture
Book Album」の内容や、リチャードによる歌のデモ、未発表曲等を収録。2枚目の最後の収録された「Doll On A Music Box Parts
1-3」は 主題歌のスペイン語、ドイツ語、日本語（ちゃんと日本人歌手が歌っている）等によるメドレー。1200枚限定プレス。収録曲は以下の通り。
Disc 1
1. Main Title
2. You Two
3. Toot
Sweets
4. Hushabye Mountain
5. Me Ol' Bamboo
6. Chitty Chitty Bang
Bang
7. Truly Scrumptious
8. Chitty Chitty Bang Bang (reprise)
9.
Entr'Acte
10. Lovely, Lonely Man
11. Posh
12. Hushabye Mountain
(reprise)
13. The Roses of Success
14. Chu-Chi Face
15. Doll On A Music
Box & Truly Scrumptious
16. Chitty Chitty Bang Bang Finale
17. Exit
Music
Bonus Tracks
18. Main Title (Film Version with sound
effects)
19. Chitty Chitty Bang Bang Finale (Film Mix)
20. Exit Music
(Film Mix)
The Song and Picture Book Album
21. Chitty Chitty Bang Bang
22. You
Two
23. Toot Sweets
24. Hushabye Mountain
25. Me Ol' Bamboo
26.
Lovely, Lonely Man
27. Posh
28. Doll On A Music Box & Truly
Scrumptious
29. Chu-Chi Face
30. The Roses Of Success
Disc 2
The Richard Sherman Demos
1. You Two
2. Toot Sweets
3. Chitty
Chitty Bang Bang
4. Truly Scrumptious
5. Chitty Chitty Bang Bang 2
6.
Lovely, Lonely Man
7. Posh
8. Hushabye Mountain
9. The Vulgarian
Anthem
10. The Roses Of Success
11. Chitty Chitty Bang Bang (children's
reprise)
12. Hushabye Mountain (Grandfather's reprise)
13. Fun Fair
14.
Lovely, Lonely Man/ Chitty Chitty Bang Bang Finale
The Playback Tracks
15. Chitty Chitty Bang Bang 1
16. Chitty
Chitty Bang Bang 2
17. Chitty Chitty Bang Bang 3
18. The Vulgarian
Anthem
19. Chu-Chi Face Waltz
20. Doll On A Music Box Parts 1-3
（2012年3月）
Copyright (C) 2002 - 2012 Hitoshi Sakagami. All Rights Reserved.