ピノ・ドナジオ
  Pino Donaggio

Date of Birth: 1941/11/23
Place of Birth: Burano, Italy
Mini Biography:
Giuseppe "Pino" Donaggio began studying violin at the age of 10, first at the Benedetto Marcello Conservatory in Venice, followed by the Giuseppe Verdi Conservatory in Milan. At the age of 14, he made his solo debut in a Vivaldi concert for Italian radio, then went on to play for both the Solisti Veneti and the Solisti di Milano. He made his singing debut with Paul Anka in 1959, and began to write his own songs. He took part in the San Remo Festival with "Come Sinfonia" and had a string of successes including "Il Cane di Stoffa". His greatest hit was the 1963 smash "Io Che Non Vivo", which sold 60 million records worldwide and was performed most popularly in English as "You Don't Have to Say You Love Me" by Elvis Presley and Dusty Springfield. He made a debut in the film music realm with Nicholas Roeg's psychic thriller "Don't Look Now". Brian De Palma, who saw this film, assigned Donaggio to compose the score for his 1976 film "Carrie" and they worked together in "Dressed to Kill", "Blow Out", "Home Movies", "Body Double" and "Raising Cain".

• 殺しのドレス  DRESSED TO KILL
• ミッドナイトクロス  BLOW OUT
• （未公開）超人ヘラクレス  HERCULES
• ボディ・ダブル  BODY DOUBLE
• パッション  PASSION

殺しのドレス DRESSED TO KILL 作曲：ピノ・ドナジオ Composed by PINO DONAGGIO 指揮：ナターレ・マッサーラ Conducted by NATALE MASSARA （米Varese Sarabande / VCD 47148）

このCD（輸入盤）を購入する

「アンタッチャブル」「ミッション・インポッシブル」等のブライアン・デ・パルマが1980年に脚本・監督を手がけたスリラー。出演はマイケル・ケイン、ナンシー・アレン、アンジー・ディキンソン、キース・ゴードン、デニス・フランツ、デヴィッド・マーグリーズ、ブランドン・マガート、ケン・ベイカー、スザンナ・クレム、フレッド・ウェバー、ビル・ランドルフ、ショーン・オリン他。撮影はラルフ・ボード、編集はジェラルド・B・グリーンバーグが担当。

情緒不安定な人妻（ディキンソン）が、美術館で出会った男と行きずりの情事を楽しんだ後、エレベータの中で剃刀を持った殺人鬼に惨殺される。事件を偶然目撃した娼婦（アレン）は、被害者の息子（ゴードン）と犯人捜しに乗り出すが……。デ・パルマの作品中でも一般に評価が高く、精神科医を演じたマイケル・ケインもいい味を出しているが、アルフレッド・ヒッチコック監督の某作品を見たことがある人にとっては、全く同じオチに「またか」とうんざりさせられる作品（逆に某作品を見たことがない人は意外な結末に深く感銘を受けることだろう）。ただ、最初のエレベータ内の殺人シーンでのハイスピード撮影と緻密なカット割の組合わせによる映像等は、この監督の希有なヴィジュアル・センスを感じさせる。

音楽はデ・パルマ監督とのコンビが多いイタリア人のピノ・ドナジオで、ここでは非常にリッチで情感豊かなドラマティック・スコアを提供している。特に冒頭のシャワーシーンに流れるメインテーマ「The Shower」は、この作曲家の個性がよく出たセンシュアルで美しい名曲。続く「The Museum」は、ディキンソンが見知らぬ男を美術館で誘惑するシーンでの全く台詞なしに延々と続くモンタージュに流れる音楽だが、このシーンを試しに音楽なしに見てみると、デ・パルマの無機的な演出と完璧すぎるカメラワークが実に冷たい印象を与える。これに少々誇張気味とも言えるオペラティックなタッチのドナジオのスコアが合わさると、まるで「死人に息に吹き込む」ような効果をもたらす。このシーンに限らず、ドナジオのこのスコアを単独で聴くと全体的に表現が大仰すぎる気がするが、これは作曲家も（監督も？）計算づくのことで、無機的な映像と合致して絶妙のバランスを保っていると言える。「Flight from Bobbi」「Death in the Elevator」「The Transformation - The Storm - The Revelation」「The Forgotten Ring - The Murder」「The Asylum - The Nightmare」等はサスペンス調のスコアだが、ヒッチコック映画におけるバーナード・ハーマンの音楽を参照して、より流麗に耳に心地よく響くアレンジを加えたようなタッチである。

ピノ・ドナジオのその他の作品には、「赤い影」(1973)「キャリー」(1976)「ピラニア」(1978)「デビルズ・ゾーン」(1978)「ハウリング」(1980)「ミッドナイトクロス」(1981)「（未公開）愛の謝肉祭」(1982)「ボディ・ダブル」(1984)「（未公開）超人ヘラクレス」(1984)「（未公開）卍／ベルリン・アフェア」(1985)「クロールスペース」(1986)「（未公開）ギャンブル／愛と復讐の賭け」(1988)「（未公開）わが目の悪魔」(1992)「レイジング・ケイン」(1992)「トラウマ／鮮血の叫び」(1992)等があり、概して「低予算ホラー映画の作曲家」といった印象があるが、デ・パルマと組んだ諸作品や「愛の謝肉祭」等では優れた内容のスコアを書いている。

尚、デ・パルマ監督とドナジオのコラボレーション作品を集めた以下のコンピレーションアルバムがフランスのMilanレーベルより出ているが、この中ではクラシカルなタッチの 「（未公開）悪夢のファミリー（Home Movies）」のMain Title Themeと、ロマンティックな「ミッドナイトクロス」のPreludeが秀逸。

「DONAGGIO - DePALMA: Love and Menace」
（仏Milan / CD CH 384）
  Composed by Pino Donaggio
  Conducted by Natale Massara
  Performed by Orchestra Sinfonica di Milano
    Carrie キャリー
    Home Movies （未公開）悪夢のファミリー
    Dressed to Kill 殺しのドレス
    Blow Out ミッドナイトクロス
    Body Double ボディ・ダブル

＝ 2013年7月追記 ＝

このスコアの拡張盤CDが米Intradaレーベルより限定プレスでリリースされた（Intrada Special Collection Vol.246）。収録曲は以下の通り。

★TOWER.JPで購入

01. "Theme From Dressed To Kill" (Main Title) 4:10
02. Kate's Confession 0:43
03. Bad Night 0:34
04. The Museum 6:15
05. The Cab 1:58
06. The Note 4:17
07. The Forgotten Ring 3:22
08. Death In The Elevator 2:15
09. Telephone Message From Bobbi 1:17
10. Marino And Elliot 1:22
11. Peter Builds Camera 1:46
12. Peter Sets Camera 3:27
13. Flight From Bobbi 2:22
14. Liz Chased By Hoods 1:49
15. Liz And Peter - A Romantic Interlude 1:48
16. Liz And Peter Watch Film 1:29
17. Dressed To Kill 1:35
18. The Erotic Story 2:42
19. The Transformation 4:03
20. Liz At Police Station 0:16
21. The Asylum 3:07
22. Bobbi Outside House 0:39
23. The Nightmare 4:14
24. "Theme From Dressed To Kill" (End Title) 2:32


（2000年9月）

↑Top

（未公開）超人ヘラクレス HERCULES

作曲：ピノ・ドナジオ
Composed by PINO DONAGGIO

指揮：ナターレ・マッサーラ
Conducted by NATALE MASSARA

（米Intrada / ISE 1013）

1983年製作のアメリカ＝イタリア合作映画（日本では劇場未公開でビデオ発売済み）。監督・脚本は「ラストコンサート」(1976)「（未公開）スタークラッシュ」(1978)「（未公開）エイリアンドローム」(1981)「（未公開）デモンズ6／最終戦争」(1990)等のルイジ・コッツィ（ルイス・コーテス）。出演はルー・フェリグノ、シビル・ダニング、ブラッド・ハリス、イングリッド・アンダーソン、ウィリアム・バーガー、ロッサナ・ポデスタ、ミレラ・ダンジェロ、ボビー・ローデス、ジョン・ガルコ、イェフーダ・エフローニ、デリア・ボッカルド、クラウディオ・カッシネッリ他。撮影はアルベルト・スパニョーリ。製作はメナハム・ゴーランとヨーラン・グローバス。「（TV）超人ハルク」に主演したボディビルダーのルー・フェリグノがギリシャ神話の英雄ヘラクレスに扮するSF冒険ファンタジー。ルイジ・コッツィ監督の前作「スタークラッシュ」と同様、素人臭い演出とショボいSFXによるB級作品で、ラジー賞（ゴールデン・ラズベリー賞）に4部門（ワースト作品賞、ワースト主演男優賞、ワースト脚本賞、ワースト新人賞）もノミネートされているが、あまりのバカらしさ加減に一部ファンには愛されている作品。

音楽はイタリアのベテラン作曲家ピノ・ドナジオ。このスコアは、過去に米Varese SarabandeレーベルよりサントラLPがリリースされていたが、今回米IntradaレーベルがリリースしたCDは未発表曲を20分以上追加した完全盤。「Opening Titles」は、オーケストラによる明るくヒロイックなメインの主題。この主題は「Hercules "River" Theme」「Hercules Breaks Chains」「The Temple」「Centaur」「Approach Temple」等でも登場する。「Creation」は、壮大でファンタジック。「Thief in Thebes」は、ドラマティックなサスペンスアクション。「Kill the Baby」「Bird Monster Attack」等は、ダイナミックなアクション音楽。「Baby's Ship #1」は、リリカルなタッチからサスペンス調へ。「Hand of God」は、オルガンによる荘厳な曲。「Evil Minos」は、ヒロイックなマーチ風の曲。「Bad Bear」「Hell's Theme」「The Inferno」「Thera's Labyrinth」等は、重厚でダイナミック。「Arena」「Baby's Ship #2」「Cassiopia's Descent」等は、ヒロイックなタッチ。「Love Theme」は、リリカルなラヴ・テーマで、「True Love & Closing Titles」は、この主題からメインの主題によるエンドタイトルへと展開。ラストの「Theme from "Hercules"」は、メインの主題の軽快なアレンジメント。ホラーやサスペンスを得意とするピノ・ドナジオにしてはスケールの大きなオーケストラル・スコアだが、主題の明快さがこの作曲家らしい。1000枚限定プレス。

ピノ・ドナジオが手がけた作品には、
「赤い影（Don't Look Now）」(1973)
「（未公開）黒い法廷（Corruzione al palazzo di giustizia）」(1975)
「（未公開）暗闇のささやき（Un sussurro nel buio）」(1976)
「キャリー（Carrie）」(1976)
「（未公開）Haunts」(1977)
「（未公開）Nero veneziano」(1978)
「ピラニア（Piranha）」(1978)
「（未公開）Amore, piombo e furore/ aka China 9, Liberty 37」(1978)
「デビルズ・ゾーン（Tourist Trap）」(1979)
「（未公開）Augh! Augh!」(1980)
「デシデーリア＝欲望（Desideria: La vita interiore）」(1980)
「（未公開）悪夢のファミリー（Home Movies）」(1980)
「（未公開）Beyond Evil」(1980)
「（未公開）チチョリーナの私の肉体が渇く時（Senza buccia）」(1980)
「殺しのドレス（Dressed to Kill）」(1980)
「ハウリング（The Howling）」(1981)
「（未公開）ルチオ・フルチの恐怖！黒猫（Black Cat）」(1981)
「（未公開）殺しのファンレター（The Fan）」(1981)
「ミッドナイトクロス（Blow Out）」(1981)
「（未公開）トップコマンド・電撃特攻指令（Jugando con la muerte）」(1981)
「（未公開/TV）Via degli specchi」(1982)
「（未公開）Morte in Vaticano」(1982)
「テックス（Tex）」(1982)
「（未公開）愛の謝肉祭（Oltre la porta）」(1982)
「（未公開）Venezia, carnevale - Un amore」(1982)
「（未公開）Don Camillo」(1983)
「（未公開）超人ヘラクレス（Hercules）」(1983)
「鏡の向う側（L'attenzione, aka The Lie）」(1984)
「（未公開）黄昏のブルックリン・ブリッジ（Over the Brooklyn Bridge）」(1984)
「ボディ・ダブル（Body Double）」(1984)
「（未公開）Non ci resta che piangere」(1985)
「（未公開）Deja Vu」(1985)
「（未公開）卍／ベルリン・アフェア（The Berlin Affair）」(1985)
「（未公開）超人ヘラクレス2（Le avventure dell'incredibile Ercole）」(1985)
「（未公開）ドレスの下はからっぽ（Sotto il vestito niente）」(1985)
「（未公開）爆走戦士ストライカー（Savage Dawn）」(1985)
「（未公開）Sette chili in sette giorni」(1986)
「（未公開/TV）Strada senza uscita」(1986)
「（未公開）La Monaca di Monza」(1986)
「（未公開）Il caso Moro」(1986)
「（TV）勃発！第3次世界大戦／ミサイル・パニック（The Fifth Missile）」(1986)
「クロールスペース（Crawlspace）」(1986)
「（未公開）Cronaca nera」(1987)
「（未公開）ホテルコロニアル（Hotel Colonial）」(1987)
「（未公開）グレート・バーバリアン（The Barbarians）」(1987)
「（未公開）アフリカン・アドベンチャー／そんなバナナ!?（Going Bananas）」(1987)
「（未公開）Amantide - Scirocco」(1987)
「デ・ジャ・ヴュ（Jenatsch）」(1987)
「（未公開）Gor」(1987)
「ダンサー（Dancers）」(1987)
「デッド・チャンネル（Qualcuno in ascolto/ aka High Frequency）」(1988)
「（未公開）ヘルバランス（Un delitto poco comune/ aka Off Balance）」(1988)
「（未公開）ゼリーと私（Zelly and Me）」(1988)
「死海殺人事件（Appointment with Death）」(1988)
「（未公開）ギャンブル／愛と復讐の賭け（La partita）」(1988)
「（未公開）悪霊墓地カタコーム（Catacombs）」(1988)
「カンザス／カンザス経由→N.Y.行き（Kansas）」(1988)
「（未公開）Outlaw of Gor」(1988)
「（未公開/TV）La formula mancata」(1989)
「愛のかたち（Rito d'amore）」(1989)
「（未公開）インディオ（Indio）」(1989)
「（未公開/TV）La trappola」(1989)
「（未公開/TV）Oceano」(1989)
「（未公開）Jiboa」(1989)
「（未公開）ナイト・ゲーム／殺意のスタジアム（Night Game）」(1989)
「（未公開）マスターズ・オブ・ホラー／悪夢の狂宴（Due occhi diabolici）」(1990)
「（未公開/V）ビースト・キッス（Meridian）」(1990)
「（未公開/TV）Non aprite all'uomo nero」(1990)
「（未公開）Scoop」(1991)
「（未公開/TV）La stella del parco」(1991)
「（未公開/TV）Gesucht wird Ricki Forster」(1991)
「（未公開）Indio 2 - La rivolta」(1991)
「（未公開）わが目の悪魔（Der Mann nebenan）」(1991)
「（未公開/TV）I misteri della giungla nera」(1991)
「アフタヌーンティーはベッドで（Cin cin）」(1991)
「（未公開）デモンズ4（La setta）」(1991)
「（未公開）ダリオ・アルジェント ビザール・オペラ／新・鮮血のイリュージョン（Dario Argento: Master of Horror）」(1991)
「（未公開/TV）Missione d'amore」(1992)
「背徳小説 第二章（Cosi fan tutte）」(1992)
「レイジング・ケイン（Raising Cain）」(1992)
「（未公開）Giovanni Falcone」(1993)
「（未公開/TV）Colpo di coda」(1993)
「（未公開/TV）Klippen des Todes」(1993)
「トラウマ／鮮血の叫び（Trauma）」(1993)
「（未公開）Dove siete? Io sono qui」(1993)
「スペース・リザード3001／宇宙の極道蜥蜴（Oblivion）」(1994)
「（未公開）La chance」(1994)
「（未公開/TV）L'ispettore Sarti - Un poliziotto, una citta」(1994)
「（未公開）Botte di Natale」(1994)
「（未公開）Marciando nel buio」(1995)
「（未公開）Palermo Milano solo andata」(1995)
「（未公開/TV）Inka Connection」(1995)
「（未公開）Mollo tutto」(1995)
「（未公開）Das Segreto di stato」(1995)
「（未公開/TV）Das Kalifornische Quartett」(1995)
「（未公開）Mister Dog」(1995)
「（未公開）Soldato ignoto」(1995)
「（未公開）Un eroe borghese」(1995)
「ストレンジャー（Never Talk to Strangers）」(1995)
「（未公開/TV）Die Strasen von Berlin」(1995〜1996)
「（未公開/TV）Un angelo a New York」(1996)
「（未公開）オーメン黙示録（L'arcano incantatore）」(1996)
「（未公開）Oblivion 2: Backlash」(1996)
「（未公開）Festival」(1996)
「（未公開）Squillo」(1996)
「（未公開/TV）Nach uns die Sintflut」(1996)
「（未公開/TV）Auf eigene Gefahr」(1996〜2000)
「（未公開）La terza luna」(1997)
「（未公開）Il carniere」(1997)
「（未公開/TV）Die Stunden vor dem Morgengrauen」(1997)
「（未公開/TV）Racket」(1997)
「（未公開/TV）Inquietudine」(1997)
「（未公開/TV）Le ragazze di Piazza di Spagna」(1998)
「（未公開）Coppia omicida」(1998)
「（未公開/TV）Rescuers: Stories of Courage: Two Couples」(1998)
「（未公開/TV）Avvocati」(1998)
「（未公開/TV）Rescuers: Stories of Courage: Two Families」(1998)
「（未公開/TV）Il tesoro di Damasco」(1998)
「（未公開）背徳令嬢II（Monella）」(1998)
「（未公開）Il mio West」(1998)
「（未公開）Upright Affair」(1998)
「（未公開/TV）Nur ein toter Mann ist ein guter Mann」(1999)
「（未公開/TV）Commesse」(1999)
「（未公開/TV）Die Sunde der Engel」(1999)
「（未公開）Prima del tramonto」(1999)
「（未公開）Un uomo perbene」(1999)
「（未公開）Terra bruciata」(1999)
「（未公開/TV）Morte di una ragazza perbene」(1999)
「（未公開/TV）Operazione Odissea」(1999)
「（未公開/TV）La banda」(2000)
「（未公開/TV）Sospetti」(2000)
「（未公開/TV）Piovuto dal cielo」(2000)
「（未公開）背徳令嬢（Trasgredire）」(2000)
「（未公開/TV）Giornalisti」(2000)
「（未公開）真夜中の銃声（Up at the Villa）」(2000)
「（未公開）Sulla spiaggia e di la dal molo」(2000)
「（未公開/TV）Gioco di specchi」(2000)
「（未公開/TV）La banda」(2000)
「（未公開/TV）Don Matteo」(2000〜2004)
「（未公開/TV）Il maresciallo Rocca - Crudele destino, - L'ultima sfida」(2001)
「（未公開）Tra due mondi」(2001)
「（未公開/TV）Saro il tuo giudice」(2001)
「ファイナル・レジェンド 呪われたソロモン（The Order）」(2001)
「（未公開/TV）Commesse 2」(2002)
「法王の銀行家 ロベルト・カルヴィ暗殺事件（I banchieri di Dio）」(2002)
「（未公開）L'anima gemella」(2002)
「（未公開/TV）Lo zio d'America」(2002)
「（未公開/TV）Sospetti 2」(2003)
「（未公開/TV）Un caso di coscienza」(2003)2003-2006
「（未公開/TV）Blindati」(2003)
「（TV）ローマン・エンパイア（Imperium: Augustus）」(2003)
「（未公開）Concorso di colpa」(2004)
「（未公開/TV）La tassinara」(2004)
「（未公開/TV）Rivoglio i miei figli」(2004)
「（未公開/TV）Attenti a quei tre」(2004)
「（未公開/TV）Amanti e segreti」(2004)
「（未公開）Pontormo」(2004)
「チャイルド・プレイ／チャッキーの種（Seed of Chucky）」(2004)
「（未公開/TV）Der See der Traume」(2005)
「（未公開/TV）Il veterinario」(2005)
「（未公開）DO YOU LIKE HITCHCOOK？ ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック？（Ti piace Hitchcock?）」(2005)
「（未公開/TV）Amanti e segreti 2」(2005)
「（未公開）Concorso di colpa」(2005)
「（未公開/TV）Il grande Torino」(2005)
「（未公開/TV）Ricomincio da me」(2005)
「（未公開/TV）Provaci ancora prof!」(2005〜2007)
「（未公開）La terra」(2006)
「（未公開）Antonio Guerriero di Dio」(2006)
「（未公開/TV）La moglie cinese」(2006)
「（未公開/TV）Joe Petrosino」(2006)
「（未公開/TV）Lo zio d'America 2」(2006)
「（未公開/TV）La vita rubata」(2007)
「（未公開/TV）Il segreto di Arianna」(2007)
「（未公開/TV）Guido che sfido le Brigate Rosse」(2007)
「（未公開/TV）Fuga con Marlene」(2007)
「（未公開）ミラノ・コネクション（Milano Palermo - Il ritorno）」(2007)
「（未公開/TV）La vita rubata」(2008)
「（未公開）Colpo d'occhio」(2008)
「（未公開/TV）Fidati di me」(2008)
「（未公開）フォース・ダウン 敵地脱出（Oorlogswinter）」(2008)
「（未公開/TV）L'uomo che cavalcava nel buio」(2009)
「（未公開/TV）Sisi」(2009)
「（未公開）G.I.S特殊介入部隊 56HOURS（Le ultime 56 ore）」(2010)
「（未公開/TV）Ho sposato uno sbirro」(2010)
「（未公開/TV）Rossella」(2011)
「（未公開）Sotto il vestito niente - L'ultima sfilata」(2011)
「（未公開/TV）Un passo dal cielo」(2011)
「（未公開/TV）La donna che ritorna」(2011)
「（未公開/TV）Dove la trovi una come me?」(2011)
「（未公開/V）Resurrecting Carrie」(2012)
「パッション（Passion）」(2012)
「（未公開/TV）Cesare Mori - Il prefetto di ferro」(2012)
「（未公開）パトリック 戦慄病棟（Patrick）」(2013)
「（未公開）Non eravamo solo... Ladri di biciclette - Il neorealismo」(2013)
「（未公開/TV）Madre, aiutami.」(2013)
「（未公開）La buca」(2014)
等がある。
（2007年8月）
（2014年9月）

↑Top

Film Music Composersへ戻る

Copyright (C) 2000 - 2014  Hitoshi Sakagami.  All Rights Reserved.